-
1 каменной кладки
-
2 связь каменной кладки
связь каменной кладки
связевое устройство каменной кладки
Элемент каменной кладки, стальной стержень, арматурное изделие, изделие из полимерных материалов, предназначенное для соединения слоев двухслойной каменной кладки или для соединения одного слоя (в том числе облицовочного) с несущей стеной или каркасом.
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > связь каменной кладки
-
3 площадь каменной кладки между изотермами площадь каменной кладки между изотермами q1 и q2
площадь каменной кладки между изотермами площадь каменной кладки между изотермами q1 и q2
Aq2
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > площадь каменной кладки между изотермами площадь каменной кладки между изотермами q1 и q2
-
4 прочность каменной кладки на сжатие
прочность каменной кладки на сжатие
Прочность каменной кладки на центральное сжатие без учета влияния плиты, через которую передается нагрузка на стандартный элемент кладки при испытаниях, при отсутствии продольного изгиба и эксцентриситета нагрузки.
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прочность каменной кладки на сжатие
-
5 нормативная (нормативная) прочность каменной кладки
нормативная (нормативная) прочность каменной кладки
Значение нормативной прочности каменной кладки. В отдельных случаях в качестве нормативной прочности применяют номинальную.
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нормативная (нормативная) прочность каменной кладки
-
6 прочность каменной кладки на растяжение при изгибе
прочность каменной кладки на растяжение при изгибе
Прочность каменной кладки на растяжение при чистом изгибе (изгибающем моменте).
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прочность каменной кладки на растяжение при изгибе
-
7 прочность каменной кладки на срез (сдвиг)
прочность каменной кладки на срез (сдвиг)
Прочность каменной кладки при действии усилий среза (сдвига).
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прочность каменной кладки на срез (сдвиг)
-
8 гибкость, до которой можно не учитывать эксцентриситеты вследствие ползучести каменной кладки
- value of the slenderness ratio up to which eccentricities due to creep can be neglected
гибкость, до которой можно не учитывать эксцентриситеты вследствие ползучести каменной кладки
lc
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- lc
EN
- value of the slenderness ratio up to which eccentricities due to creep can be neglected
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гибкость, до которой можно не учитывать эксцентриситеты вследствие ползучести каменной кладки
-
9 коэффициент температурных деформаций каменной кладки
коэффициент температурных деформаций каменной кладки
at
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- at
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент температурных деформаций каменной кладки
-
10 коэффициент теплоемкости каменной кладки
коэффициент теплоемкости каменной кладки
ca
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- ca
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент теплоемкости каменной кладки
-
11 кратковременный модуль упругости каменной кладки как секущий модуль
кратковременный модуль упругости каменной кладки как секущий модуль
E
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- E
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кратковременный модуль упругости каменной кладки как секущий модуль
-
12 модуль упругости каменной кладки при длительном действии нагрузки
модуль упругости каменной кладки при длительном действии нагрузки
Elongterm
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модуль упругости каменной кладки при длительном действии нагрузки
-
13 общая площадь каменной кладки
общая площадь каменной кладки
А
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- А
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общая площадь каменной кладки
-
14 перевязка каменной кладки
перевязка каменной кладки
Расположение камней (блоков) в кладкев регулярной последовательности по определенным правилам с целью обеспечения их совместной работы под нагрузкой.
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перевязка каменной кладки
-
15 площадь каменной кладки до изотермы q1
площадь каменной кладки до изотермы q1
Aq1
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > площадь каменной кладки до изотермы q1
-
16 предельное значение относительной деформации каменной кладки при сжатии
предельное значение относительной деформации каменной кладки при сжатии
emu
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предельное значение относительной деформации каменной кладки при сжатии
-
17 предельное значение относительной деформации ползучести каменной кладки
предельное значение относительной деформации ползучести каменной кладки
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предельное значение относительной деформации ползучести каменной кладки
-
18 расчетная прочность на сжатие каменной кладки между изотермами q1 и q2
расчетная прочность на сжатие каменной кладки между изотермами q1 и q2
fd,q2
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- fd,q2
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчетная прочность на сжатие каменной кладки между изотермами q1 и q2
-
19 расчетная прочность на сжатие каменной кладки при температуре до q1включ
расчетная прочность на сжатие каменной кладки при температуре до q1включ
fd,q1
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- fd,q1
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчетная прочность на сжатие каменной кладки при температуре до q1включ
-
20 температура, выше которой принимается, что у каменной кладки отсутствует остаточная прочность
температура, выше которой принимается, что у каменной кладки отсутствует остаточная прочность
q2
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- q2
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > температура, выше которой принимается, что у каменной кладки отсутствует остаточная прочность
См. также в других словарях:
связь каменной кладки — связевое устройство каменной кладки Элемент каменной кладки, стальной стержень, арматурное изделие, изделие из полимерных материалов, предназначенное для соединения слоев двухслойной каменной кладки или для соединения одного слоя (в том числе… … Справочник технического переводчика
площадь каменной кладки между изотермами площадь каменной кладки между изотермами q1 и q2 — Aq2 — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы Aq2 EN area of masonry between temperatures q1 and q2 … Справочник технического переводчика
прочность каменной кладки на сжатие — Прочность каменной кладки на центральное сжатие без учета влияния плиты, через которую передается нагрузка на стандартный элемент кладки при испытаниях, при отсутствии продольного изгиба и эксцентриситета нагрузки. [Англо русский словарь по… … Справочник технического переводчика
нормативная (нормативная) прочность каменной кладки — Значение нормативной прочности каменной кладки. В отдельных случаях в качестве нормативной прочности применяют номинальную. [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции… … Справочник технического переводчика
прочность каменной кладки на растяжение при изгибе — Прочность каменной кладки на растяжение при чистом изгибе (изгибающем моменте). [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции EN flexural strength of masonry … Справочник технического переводчика
прочность каменной кладки на срез (сдвиг) — Прочность каменной кладки при действии усилий среза (сдвига). [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции EN shear strength of masonry … Справочник технического переводчика
гибкость, до которой можно не учитывать эксцентриситеты вследствие ползучести каменной кладки — lc — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы lc EN value of the slenderness ratio up to which eccentricities due to creep can be neglected … Справочник технического переводчика
коэффициент температурных деформаций каменной кладки — at — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы at EN coefficient of thermal expansion of masonry … Справочник технического переводчика
коэффициент теплоемкости каменной кладки — ca — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы ca EN specific heat capacity of masonry … Справочник технического переводчика
кратковременный модуль упругости каменной кладки как секущий модуль — E — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы E EN short term secant modulus of elasticity of masonry … Справочник технического переводчика
модуль упругости каменной кладки при длительном действии нагрузки — Elongterm — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы Elongterm EN long term modulus of elasticity of masonry … Справочник технического переводчика